Oh for Minnesota

Here's the Twist:
The puzzle ON the box is more than a bit different from the puzzle IN the box.  What happened here?

About the Artist:
From towering pines to legendary figures, Oh for Minnesota captures the charm and character of the Land of 10,000 Lakes. Created by Adam Turman, a Twin Cities artist celebrated for his bold, graphic style, the artwork pays tribute to beloved places and local lore. With a few twists inside, this puzzle is sure to leave you smiling, scratching your head, and maybe even saying “uff-da!”